URGÊNCIA MÁXIMA

quinta-feira, 11 de março de 2010

ISKCON ; TOPMOST URGENCY (URGÊNCIA MÁXIMA).

Carta de Ameyatma das (ACBSP) Quinta-feira, 25 de dezembro de 2008

Queridos seguidores de Shrila Prabhupada, bem querentes / membros da ISKCON

Por favor, aceitem minhas reverências

Todas as glórias ao Fundador-Acharya da ISKCON, Sua Divina Graça A. C. Bhaktivedhanta Swami Prabhupada.

Este email tem informação urgente referente à missão de SP. Em anos recentes vieram à tona documentos muito importantes, os quais nunca tinham sido vistos antes pela vasta maioria dos discípulos de Shrila Prabhupada. O documento foi feito e assinado por Shrila Prabhupada em 1974. Tal documento fora escrito como um decreto formal, uma diretiva, uma ordem escrita e assinada do Fundador-Acharya da ISKCON.

Isso fora escrito por Shrila Prabhupada como Emendas que deveriam ser adicionadas a todos os papéis legais dos templos da ISKCON. As implicações deste documento são muito cruciais para o funcionamento e administração do futuro da ISKCON. E isso está emergindo num momento muito crucial no qual se precisa trazê-lo para a atenção de todos os membros da missão de Shrila Prabhupada e para que se aja imediatamente, justamente como isso foi escrito em 1974, hoje o assunto do documento tem novamente se tornado de urgência máxima.

Por favor, tome como seu dever e serviço a Shrila Prabhupada tirar um tempo para ver essa apresentação e entender o tópico e ao final agir sob as instruções que Shrila Prabhupada deu nesse documento, que ele mesmo enfatizou com as palavras TOPMOST URGENCY (URGÊNCIA MÁXIMA).

Essa apresentação de vídeo é de alguma forma longa, eu sei, mas o tópico é da maior importância para os seguidores de Shrila Prabhupada e para o futuro de sua missão. É também crucial lidar com essa informação, o quanto antes, já que há importantes e atuais questões legais pendentes às quais esse documento se refere.

Esta apresentação é longa porque eu apresento o conteúdo dos dois documentos e eu cubro a história deles, o máximo que eu pude e eu explico a importância de entendê-los.

Sim, eu mandei isso para vários membros do GBC, eu não tenho todos os endereços deles. Mas há boas razões, explicadas na apresentação, do porque isso é um assunto que todos os seguidores de Shrila Prabhupada precisam entender e agir de acordo. Isso é uma questão que requer a atenção de todos os seguidores de Shrila Prabhupada.

Sim, as apresentações (é feita em duas partes) juntas são muito longas. Mas isso é muito importante. Isso requer velocidade alta de acesso à internet. DVDs podem ser feitos, e se você tem essa capacidade, você é encorajado a fazer o download da

apresentação e preparar DVDs para que outros possam ver a apresentação. Ambas as partes são essenciais para alcançar um entendimento completo e uma conclusão.

As apresentações podem ser vistas (links para download do Google Vídeo são dados) em: http://KRSNA.16108.com Aspirando tornar-se um valoroso e humilde servo dos seguidores de Shrila Prabhupada,

Ameyatma das

PS

(Fique certo de que seu presidente de templo veja a apresentação e o tópico ali discutido e aja. Assim como seu GBC local. Como os GBCs são muito ocupados, experiências passadas têm demonstrado que poucos, se algum, irão sequer tirar um tempo para ler o email que eu enviei para eles, que dizer de ver o vídeo, não conhecedores da sua importância. Assim, por favor, veja isso você mesmo, a idéia inicial é que quanto mais pessoas vejam e entendam a importância, mais pessoas levarão isso à atenção do GBC e maior a chance de que o GBC vai tirar um tempo para ver também. Isso foi o que aconteceu numa prévia apresentação de vídeo que eu fiz – o GBC está agindo com relação àquilo apenas após tantos membros que viram meu vídeo levaram-no à atenção deles. Então isso é um processo comprovado que teve resultado no passado).

(Quem é Ameyatma das? Um discípulo de Shrila Prabhupada, eu me juntei ao movimento e recebi iniciação em 1973 (eu adquiri os Livros de SP em 1970 e era seu seguidor desde então). Por anos meu principal serviço tem sido projetar e construir museus Áudio Visuais baseados em nossa filosofia. Eu fui feito ministro da ISKCON de AV em 1985. Atualmente eu estou começando um centro de pregação no Novo México.

Aprendendo sobre esse documento e sua história, e a sua importância histórica é vital, eu fiquei muito preocupado e me senti compelido a agir para fazer alguma coisa no sentido de fazer outros seguidores conscientes desta informação e para ver que as ordens escritas e assinadas por Shrila Prabhupada contidas nesses documentos (que alguém manteve arquivado por décadas e que apenas recentemente foram encontrados e lentamente disponibilizados para o resto de nós) sejam finalmente seguidas e aplicadas – já que as instruções do documento nunca foram implementadas, mas terão ainda um imenso impacto para o futuro da sua missão).

ISKCON DOCUMENTOS

DOCUMENTOS

ISKCON ; TRADUÇÃO DOS DOCUMENTOS DIREÇÃO DA ADMINISTRAÇÃO

DIREÇÃO DA ADMINISTRAÇÃO

Eu, o abaixo assinado, A. C. BHAKTIVEDHANTA SWAMI, discípulo de Om Visnupad Paramahansa 108 Sri Srimad Bhaktisiddhanta Sarasvati Goswami Maharaja Prabhupada, vim para os Estados Unidos em 18 de Setembro 1965 com o propósito de começar o Movimento para a Consciência de Krishna. Por um ano eu não tive nenhum abrigo. Eu estava viajando em muitas partes desse país. Então em Julho de 1966 eu incorporei a Sociedade sob o nome e estilo Sociedade Internacional para a Consciência de Krishna, em resumo ISKCON. O advogado foi o Dr. J. Goldsmith. Gradualmente a sociedade aumentou e um após o outro mais ramos foram abertos. Agora nós temos trinta e quatro (34) ramos listados abaixo:

Amsterdam, Holland

Atlanta, Georgia1476 Oxford Rd. N.E. 30322

Baltimore, Maryland1300 N. Calvert St.

Berkeley, California2710 Durant Avenue 94704

Berlin, West Germany

Boston, Massachusetts 40 N. Beacon St. 02134

Boulder, Colorado623 Concord St.

Buffalo, New York40 Englewood Ave. 14214

Chicago, Illinois2210 N. Halstead St.

Columbus, Ohio318 East 20th Ave. 43201

Detroit, Michigan74 West Forest St. 48201

1 Direito societário – Corporação, associação

Edinburgh, Scotland, U.K.

Hamburg, West Germany2000 Hamburg 6, Bartelstrasse 65

Honolulu, Hawaii2016 McKinley St. 96822

Laguna Beach, California130 Woodland Drive 92651

London, England7 Bury Place, Bloomsbury, W.C. 1

Los Angeles, California3764 Watseka Ave. 90034

Montreal, Canada3720 Park Ave.

New Vrndavana, W. VirginiaRD 3 Moundsville 26041

New York City, New York61 Second Ave. 10003

Paris, Francec/o Serge Elbeze, BO 113 Paris 14

Philadelphia, Pennsylvania416 South 10th St. 19147

Provincetown, Massachusetts104 Bradford St.

San Diego, California3689 Park Blvd.

San Francisco, California618 Frederick St. 94117

San Jose, California70 Hawthorne Way

Santa Barbara, California 6654 del Playa, Goleta 93017

Seattle, Washingtonn5516 Roosevelt Way N.E. 98105

St. Louis, Missouri4544 LaClede Ave. 63110

Sydney, Australia298 Birrell St. Bondi, N.S.W. 2026

Tokyo, Japan6-16, 2 Chome Ohhashi, Meguro-Ku

Toronto, Canada40 Beverly St., Ontario

Vancouver, Canada260 Raymur St., No. 305, B.C.

Washington, D.C.2015 Q Street N.W. 20009

Como nós temos aumentado o volume de nossas atividades, agora eu penso que um Corpo Governamental Comissionado, Governing Body Commission (daqui em diante referido como GBC) deve ser estabelecido. Eu estou me tornando velho, 75 anos de idade, por isso, a qualquer tempo eu posso estar fora de cena, dessa forma eu penso que é necessário dar instrução aos meus discípulos sobre como eles devem administrar toda a instituição. Eles já estão administrando centros individuais representados por um presidente, um secretário e um tesoureiro e em minha opinião eles estão realizando isso bem. Mas nós queremos ainda mais aperfeiçoamento no padrão de administração de Templo, propaganda para a Consciência de Krishna, distribuição de livros e literatura, abertura de novos centros e educação dos devotos ao padrão adequado. Por isso eu decidi adotar os seguintes princípios e espero que meus amados discípulos irão gentilmente aceitá-los.

Ocorreu uma reunião em São Francisco durante o festival Ratha Yatra de 1970 e muitos presidentes dos centros estavam presentes. Naquela reunião ficou resolvido que um comitê ad hoc seria estabelecido para formar a Constituição que é levada em consideração. Meu dever era primeiro apontar doze (12) pessoas à minha livre escolha dentre meus discípulos e eu faço isso agora, seus nomes são os que seguem:

1. Śrīmān Rupanuga Das Adhikary

2. Śrīmān Bhagavandas Adhikary

3. Śrīmān Syamsundar Das Adhikary

4. Śrīmān Satsvarupa Das Adhikary

5. Śrīmān Karandhar Das Adhikary

6. Śrīmān Hansadutta Das Adhikary

7. Śrīmān Tamala Kṛṣṇa Das Adhikary

8. Śrīmān Sudama Das Adhikary

9. Śrīmān Bali Mardan Das Brahmacary

10. Śrīmān Jagadisa Das Adhikary

11. Śrīmān Hayagriva Das Adhikary

12. Śrīmān Kṛṣṇadas Adhikary

Essas personalidades são agora consideradas como meus representantes diretos. Enquanto eu estou vivendo eles irão agir como meus secretários zonais e após a minha partida eles serão conhecidos como Executores.

Eu tenho já concedido Sannyas ou a ordem de vida renunciada para alguns de meus estudantes e eles têm também adquirido deveres muito importantes a realizar em relação a isso. Os Sannyasis irão viajar pelos nossos diferentes centros com o propósito de pregar, assim como também iluminar os membros do centro para avanço espiritual. Os Sannyasis sugerirão a abertura de novos centros em locais convenientes e o GBC agirá quanto a isso.

Como foi estipulado pelo comitê ad hoc, a função do GBC será a seguinte, com particulares (ou pontos distintos):

ISKCON : COMISSIONADO (GBC)

PARTICULARES DO CORPO GOVERNAMENTAL

COMISSIONADO (GBC)

“O propósito do Corpo Governamental Comissionado é agir como instrumento para execução da vontade de Sua Divina Graça e ademais, 1. O GBC supervisiona todas as operações e administração da ISKCON, conforme as direções recebidas por Srila Prabhupada e Sua divina Graça possui a aprovação final em todos os assuntos.

2. Sua divina Graça irá selecionar os 12 membros iniciais do GBC. Nos anos que se seguirem o GBC será eleito pelo voto de todos os Presidentes de Templo que irão votar para 8 dentre todos os Presidentes de Templo, o que pode também incluir qualquer secretário que esteja encarregado de um Templo. Aqueles 8 com o maior número de votos serão membros pelo próximo termo do GBC. Srila Prabhupada escolherá reter quatro comissários. No evento da ausência de Srila Prabhupada os membros que se ausentarem decidirão quais quatro permanecerão.

3. Os comissários servirão por um período de 3 anos e eles podem ser reeleitos ao final deste período.

4. Um presidente deve ser eleito pelo GBC a cada reunião. Ele não tem poder de veto, mas no caso de empate seu voto decidirá. O mesmo aplicar-se-á para votos enviados pelo correio entre reuniões regulares.

5. Através do ano, cada um dos comissários permanecerá com Sua Divina Graça por um mês a cada vez e manterá os outros comissários informados das instruções de Sua Divina Graça.

6. O objetivo primário do GBC é organizar a abertura de novos Templos e manter os Templos estabelecidos.

7. Avisos serão dados pelo GBC no caso de compra de propriedade imóvel, que estará no nome da ISKCON, INC. (caminhões ou outros veículos serão comprados no nome do presidente local).

8. Remoção de um Presidente de Templo pelo GBC requer o apoio dos membros do Templo local.

9. O GBC não tem jurisdição na publicação de manuscritos, o que será gerido por um comitê separado; lucros serão retornados para Srila Prabhupada.”

***********************************************

Considerando meus livros, eu estou estabelecendo um diferente corpo administrativo conhecido como BHAKTIVEDHANTA BOOK TRUST. Os trustees2deste corpo serão também membros do GBC, mas sua função não é dependente do GBC.

ISKCON Press3 será criada para a exclusiva publicação de meus livros e literaturas a deve continuar dessa maneira. Durante minha ausência ninguém deve viver em meu quarto.

ACB

A.C. Bhaktivedhanta Swami

Data: 28 de julho de 1970

Testemunhado por:

Rupanuga das Adhikary

Bhagavan das Adhikary

Karandhara das Adhikary

Data: 28 de Julho de 1970

No quartel-general mundial

Avenida Watseka, 3.764

Los Angeles, Califórnia

90034

2 tipo de curador

3 Imprensa

SOCIEDADE INTERNACIONAL PARA A CONSCIÊNCIA DE KRISHNA

ISKCON

SOCIEDADE INTERNACIONAL PARA A CONSCIÊNCIA DE KRISHNA

Fundador-Acarya: Sua Divina Graça A.C. Bhaktivedhanta Swami

Prabhupada

URGÊNCIA MÁXIMA

EMENDAS PARA SEREM IMEDIATAMENTE ADICIONADAS A TODOS OS DOCUMENTOS DE REGISTRO OFICIAL, CONSTITUIÇÕES, PAPÉIS CORPORATIVOS, ETC.

1.) Fica declarado que Sua Divina Graça A.C. Bhaktivedhanta Swami Prabhupada é o Fundador-Acharya da (ISKCON) Sociedade Internacional para a Consciência de Krishna. Ele é a autoridade suprema em todos os assuntos da sociedade. Sua posição não pode ser ocupada por ninguém mais e seu nome e título devem aparecer em todos os documentos, cabeçalhos, publicações e prédios da Sociedade.

Em particular deve ser claramente entendido que nenhuma propriedade imóvel deve ser comprada ou vendida por nenhum oficial da sociedade sem a expressa permissão de Sua Divina Graça A.C. Bhaktivedhanta Swami Prabhupad

2.) Deverá haver um Corpo Governamental Comissionado (GBC) de trustees nomeados pelo Fundador-Acharya Sua Divina Graça A.C. Bhaktivedhanta Swami Prabhupad de acordo com o documento Direção da Administração datado de 28 de Julho de 1970. O GBC é para agir como instrumento para a execução davontade de Sua Divina Graça Srila Prabhupad.

Datado de 22 de Julho de 1974 em Nova York.

Aprovado: A.C. Bhaktivedhanta Swami

A.C. Bhaktivedhanta Swami

Fundador Acharya

Assinado:

Balimardan das Goswami Brahmananda Swami

GBC, Secretário Zonal GBC, Secretário Zonal

Enviadas: Segunda-feira, 29 de Dezembro de 2008 11:59:37

Assunto: TOPMOST URGENCY

Querido prabhu XXXX, aceite minhas humildes reverências.

Todas as glórias a Shrila Prabhupada.

Prabhu, eu tenho estado em contato com um discípulo de Prabhupada, Ameyatma Prabhu. Eu estou enviando para você agora o email que acabei de receber com relação à apresentação chamada TOPMOST URGENCY, a qual trata de dois documentos que foram mantidos em segredo e inacessíveis aos discípulos de Prabhupada e devotos em geral por três décadas, este documento apareceu porque o GBC, em 2004, teve que trazêlo à Suprema Corte de Justiça do Estado de Nova York quando eles estavam tentando retirar o presidente do templo de Long Island que era ou é um devoto Rtvik. Eles tiveram que levar aquele documento para a Corte porque o juiz disse: “o GBC não tem legitimidade para processar ninguém, já que não tem personalidade jurídica, o GBC não tem status legal para se apresentar como uma pessoa jurídica, mas isso é apenas um órgão de uma corporação, o qual não pode pretender processar a corporação.” Nessa situação o GBC apresentou o documento chamado DIRECTION OF MANAGEMENT (direção ou diretiva da administração) assinado por Shrila Prabhupada e testemunhas e datado de 28 de Julho de 1970. Novamente o juiz afirmou: “ok, para que este documento passe a gerar efeitos, os papéis legais da corporação (ISKCON, INC) devem ser emendados.” Eles apresentaram então o documento TOPMOST URGENCY (urgência máxima), novamente assinado por Shrila Prabhupada e testemunhas e datado de 22 de julho de 1974, onde Shrila Prabhupada, num decreto formal estabelece que todos os papéis legais dos templos e centros da ISKCON devem ser emendados e o DIRECTION OF MANAGEMENT deve tornar-se efetivo, trazendo com isso o processo de eleição para o GBC, para ummandato de 3 anos. Sim, todo o GBC é ilegal, eles devem ser eleitos pelos presidentes detemplo e dentre eles mesmos para servirem por um mandato de 3 anos apenas, embora caiba reeleição. É por isso que os documentos forma mantidos em segredo e com isso eles enganaram Shrila Prabhupada e todos os devotos por todos esses anos. Com as diretivas de Shrila Prabhupada todos os problemas podem ser resolvidos porque os líderes corruptos terão que deixar as posições de liderança, será possível uma oxigenação do sistema e um também sistema de freios e contrapesos (o check and balances dos americanos, ou seja, uma fiscalização mútua e uma maior valorização dos membros liderados, ou dos devotos em geral).

Mas infelizmente há intenções de enterrar completamente a ordem de Shrila Prabhupada, exatamente por isso todos os seguidores de Shrila Prabhupada devem conhecer completamente este documento, a história deles e de como certos devotos agiram para manter a não implementação escondida de Shrila Prabhupada (que na época tinha entregado a administração nas mãos do GBC para se dedicar mais à tradução dos livros e à educação dos membros ao redor do mundo) e os documentos escondidos de todos os devotos. O GBC está em ação, eles agora incorporaram o GBC como pessoa jurídica no Estado de West Bengal e eles estão preparando legislação (muito embora Prabhupada inúmeras vezes se refira a eles como órgão Executivo) para que os Presidentes de Templo ao redor do mundo emendem seus papéis legais de acordo com as novas emendas do GBC, para dessa maneira não precisarem seguir as diretivas de Shrila Prabhupada e continuar o sistema como ele é hoje me dia. Todos os seguidores de Shrila Prabhupada devem conhecer isso e se levantarem contra essa ação do assim chamado GBC.